Inscriptiones Graecae

«

IG XII 6, 1, 325

»
Insel Samos
Heraion
Ehreninschrift für Euphrosyne
Basis
Marmor
2. Hälfte 2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος
1Der Rat und das Volk
2ἐτίμησαν Εὐφροσύ–
2ehrten Euphrosyne,
3νην τὴν καλουμένην
3genannt
4Ἀλεξανδρίδα, θυγατέ–
4Alexandris, die Tochter
5ρα Πω⟦λλ⟧ίωνος τοῦ Πωλλί–
5des Pollion Lollianos
6ωνος Λολλιανοῦ καὶ
6S. d. Pollion und der
7Εὐφροσύνης τῆς Φιλήτου.
7Euphrosyne T. d. Philetos.

Konkordanz

SEG

  • SEG I 398

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0